Ноя
07
о великом и могучем
Самое знаменитое русское слово из трех букв
Сейчас в русском языке существуют глагол «совать» и его повелительное наклонение «суй».
В старину вместо нынешнего «совать» существовал глагол «ховать», а общеизвестное слово – всего-навсего его повелительное наклонение, которое много позднее приобрело характер непристойного обозначения части мужского тела.
Так что, к чести русских, наше знаменитое слово по происхождению чисто русское, а не некое жалкое заимствование из татарского языка времен монгольского владычества, как полагают некоторые, стремящиеся принизить исконную русскую культуру и свести все русское к сплошным заимствованиям у иностранцев.
Сейчас слово «ховать» продолжает присутствовать в некоторых обыденных просторечных русских выражениях, например: «и куда это все заховалось?» или «все сховали, все попрятали».
От глагола «ховать» произошла фамилия русских князей Хованских, давшая название не слишком долгого, но тяжкого периода в истории Руси – хованщина (см. русскую историю).
И всегда полезно еще раз прослушать прекрасную оперу М.П.Мусоргского «Хованщина».
Ваш отзыв
Вы должны войти, чтобы оставлять комментарии.